1
00:01:00,580 --> 00:01:02,400
Oh ja, ja, ich will dich.

2
00:01:03,300 --> 00:01:05,239
Ich wollte es schon seit mehreren Tagen
von dir.

3
00:03:00,470 --> 00:03:01,870
DANKE.

4
00:05:35,950 --> 00:05:36,950
DANKE.

5
00:07:19,470 --> 00:07:21,390
Warum hast du das getan? Das hätte ich nicht getan
nie geglaubt.

6
00:07:58,230 --> 00:07:59,370
Es ist eine Überraschung.

7
00:07:59,630 --> 00:08:00,730
Ich dachte, du wärst in Paris.

8
00:08:01,890 --> 00:08:03,550
Wenn du mich gewarnt hättest, hätte ich dich erwischt
erwartet.

9
00:08:04,090 --> 00:08:06,750
Haben Sie vielleicht Hunger? Werde nicht müde
nicht.

10
00:08:09,750 --> 00:08:10,750
Ich habe alles gesehen.

11
00:08:12,270 --> 00:08:14,910
Du meinst... ich habe dich mit deinem gesehen
Biker.

12
00:08:16,970 --> 00:08:17,970
Es hat mir wehgetan.

13
00:08:19,710 --> 00:08:22,330
Ich glaube, du wirst mir nicht glauben, wenn ich
Ich sage Ihnen, dass dies das erste Mal ist

14
00:08:22,330 --> 00:08:22,989
Ich betrüge dich.

15
00:08:22,990 --> 00:08:25,070
Der Erste oder nicht der Erste, das ist es
vom Gleichen zum Gleichen.

16
00:08:25,410 --> 00:08:26,450
Nein, ich stimme nicht zu.

17
00:08:27,050 --> 00:08:29,370
Es ist das erste Mal, dass ich Sex habe
mit einem anderen Mann als dir.

18
00:08:29,850 --> 00:08:31,170
Ich wollte es, so.

19
00:08:31,630 --> 00:08:32,630
Er war hübsch, jung.

20
00:08:34,130 --> 00:08:35,130
Er hat um nichts gebeten.

21
00:08:35,250 --> 00:08:36,270
Ich habe alle Initiativen ergriffen.

22
00:08:37,789 --> 00:08:40,030
Wir sind zivilisierte Menschen.

23
00:08:40,730 --> 00:08:41,890
Ich möchte nicht streiten.

24
00:08:42,490 --> 00:08:44,370
Kein Geschrei, keine Schläge.

25
00:08:45,010 --> 00:08:47,670
Es gibt nur eins zu tun,
Scheidung. Aber du bist verrückt, Alain.

26
00:08:48,870 --> 00:08:51,930
Ich liebe dich. Ich kann nicht ohne leben
Du. Es war notwendig, zuerst dorthin zu gelangen.

27
00:08:57,960 --> 00:09:01,540
Wir erlebten Abenteuer. Ich nie
nichts gesagt. Ich schloss meine Augen. Mein

28
00:09:01,540 --> 00:09:03,600
war vor allem das. Ich will nicht
nicht weiter darüber reden. Wenn du willst

29
00:09:03,600 --> 00:09:06,500
Mach was du willst, mach es und
Lass mich alleine leben.

30
00:09:07,760 --> 00:09:08,940
Ich werde es nie vergessen können.

31
00:09:09,440 --> 00:09:11,620
Aber ich liebe dich, Alain. Das alles
sollte nicht zählen.

32
00:09:12,040 --> 00:09:13,040
Komm, liebe mich.

33
00:09:18,580 --> 00:09:19,580
Du Schlampe.

34
00:09:20,040 --> 00:09:22,440
Verdammt. Ja, ich bin deine Schlampe, deine
Verdammt.

35
00:09:22,980 --> 00:09:24,300
Komm, komm, mach Liebe mit mir.

36
00:10:33,520 --> 00:10:35,040
Ich kannte vor dir nur einen Mann.

37
00:10:35,860 --> 00:10:36,860
Aber du bist mein Mann.

38
00:10:37,520 --> 00:10:38,640
Du musst mir alles beibringen.

39
00:10:38,920 --> 00:10:39,920
Alle ?

40
00:11:23,810 --> 00:11:27,090
NEIN ! NEIN !

41
00:11:59,020 --> 00:12:00,020
Danke, dass du mir geholfen hast.

42
00:12:42,000 --> 00:12:47,680
Gefällt dir das? Gefällt es dir? Wir werden bestehen
zu etwas anderem.

43
00:12:48,440 --> 00:12:50,980
Willst du mich lutschen? Ja, komm schon.

44
00:13:44,790 --> 00:13:46,610
Streichle dich selbst. Streichle dich gut.

45
00:14:07,720 --> 00:14:09,640
Tschüss.

46
00:14:44,270 --> 00:14:45,270
DANKE.

47
00:19:53,640 --> 00:19:54,640
Ich bin es, Lise!

48
00:20:32,490 --> 00:20:33,490
Gib ihm ein Zeichen.

49
00:20:40,530 --> 00:20:41,650
Oh, Scheiße, oh, Scheiße.

50
00:20:41,910 --> 00:20:42,910
Wir haben wirklich nicht den Topf.

51
00:20:43,250 --> 00:20:44,250
Oh nein, dann.

52
00:20:56,670 --> 00:20:59,630
Danke, du bist nett. Ja, du
Du wurdest nicht geboren. Ich fahre nach Paris

53
00:20:59,630 --> 00:21:00,159
wird sagen?

54
00:21:00,160 --> 00:21:02,880
Wir bleiben zuerst stehen. Das denkst du nicht
Werden wir in Paris unsere Lungen stinken?

55
00:21:02,880 --> 00:21:04,000
Okay, steigen Sie ein.

56
00:21:20,080 --> 00:21:22,020
Du wirst es mir sagen, wenn ich dich aufhalte.

57
00:21:22,800 --> 00:21:24,840
Ich habe es eher eilig. Ich kann dich
Fahren Sie dorthin, wohin Sie wollen.

58
00:21:25,400 --> 00:21:26,560
Danke, du bist ein Schatz.

59
00:21:29,070 --> 00:21:32,190
Es stört dich nicht, wenn es so ist
hinten? Nein, nein, machen Sie weiter

60
00:22:05,890 --> 00:22:07,590
Oh, mein Gott!

61
00:22:36,430 --> 00:22:39,450
Oh ! Oh ! Oh !

62
00:23:28,080 --> 00:23:29,740
Entschuldigung, wir haben uns nicht geliebt
seit heute Morgen.

63
00:23:30,480 --> 00:23:31,880
Ihr seid beide sehr frei.

64
00:23:33,260 --> 00:23:34,260
Wir versuchen es.

65
00:23:34,540 --> 00:23:36,400
Eifersucht und Scham sind
schrecklich.

66
00:23:36,980 --> 00:23:38,040
Ich habe dich schockiert.

67
00:23:42,080 --> 00:23:43,120
Nein, aber ich habe Probleme.

68
00:23:46,060 --> 00:23:48,240
Erzählen Sie uns davon. Du musst immer
jemandem anvertrauen.

69
00:23:49,720 --> 00:23:53,720
Ja, vielleicht hast du recht, aber
Es ist so banal und dumm.

70
00:23:55,840 --> 00:23:56,960
Du sprichst.

71
00:23:57,390 --> 00:23:58,390
Es wird Sie entlasten.

72
00:23:58,430 --> 00:23:59,850
Fabien hat recht. Komm schon, alter Mann.

73
00:24:03,250 --> 00:24:05,050
Hey, sie ist meine Frau.

74
00:24:06,650 --> 00:24:08,710
Heute Morgen habe ich sie überrascht
Arm eines anderen.

75
00:24:18,890 --> 00:24:20,470
Kommen Sie und entspannen Sie sich bei uns.

76
00:24:20,670 --> 00:24:22,090
Komm schon, sag ja.

77
00:24:22,770 --> 00:24:23,990
Es wird dir gut tun.

78
00:25:22,480 --> 00:25:23,480
DANKE.

79
00:26:04,640 --> 00:26:05,640
Ich werde mich waschen.

80
00:26:37,890 --> 00:26:41,330
Oh nein, ich möchte, dass du mich nimmst.

81
00:28:57,770 --> 00:28:58,770
Die Aussicht ist großartig.

82
00:28:59,090 --> 00:29:01,270
Und ich finde Fabienne hübscher
als je zuvor.

83
00:29:02,470 --> 00:29:05,130
Hören Sie, Jacques, sie ist es, die... T
'hat mich ins Bett geworfen.

84
00:29:05,870 --> 00:29:07,310
Umso besser, es ist wie sie
wollte.

85
00:29:07,770 --> 00:29:09,110
Ich stimme ihm voll und ganz zu.

86
00:29:11,770 --> 00:29:12,770
Bleiben.

87
00:29:12,790 --> 00:29:18,230
Nein, das werde ich nicht können. Warum, bist du?
nicht gut? Ja, aber das ist nur...

88
00:29:18,230 --> 00:29:25,070
Bleib, ich möchte, dass du bleibst

89
00:29:25,070 --> 00:29:26,070
Nimm es von hinten.

90
00:29:28,629 --> 00:29:30,570
Okay? Ich komme.

91
00:30:19,429 --> 00:30:20,910
Schnell ! Schnell !

92
00:31:03,740 --> 00:31:05,140
Ja.

93
00:31:48,840 --> 00:31:50,460
Für einen Städter geht es dir gut
Geflügel.

94
00:31:50,660 --> 00:31:54,240
Ich wurde von meiner Großmutter erzogen
Kampagne.

95
00:31:55,840 --> 00:31:59,400
Aber ich hätte gedacht, dass du es wärst
Vegetarier. Oh nein, das könnte ich

96
00:32:02,280 --> 00:32:03,780
Hier, der Rest der Bande.

97
00:32:21,740 --> 00:32:27,500
Verheiratet ! Hallo ! Hallo ! A

98
00:32:27,500 --> 00:32:31,880
neu? Ja, es ist Alain. Er ist
so.

99
00:32:33,280 --> 00:32:38,840
Und ansonsten geht es dir gut? Ja, was ist
Was können wir mehr verlangen? Die

100
00:32:38,840 --> 00:32:41,720
Sonne, Essen und Liebe.

101
00:32:43,200 --> 00:32:45,460
Ein kleines Outfit vielleicht.

102
00:32:50,760 --> 00:32:57,700
Willst du einen Kaffee? Hallo.

103
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Hallo.

104
00:33:00,820 --> 00:33:06,060
Entschuldigung, meine Finger sind es
alle... Komm Alain, ich würde dich mögen

105
00:33:06,060 --> 00:33:07,060
etwas zeigen.

106
00:33:07,280 --> 00:33:08,780
Zeig mir etwas...

107
00:33:22,860 --> 00:33:23,960
Was ist das? Das ? Ja.

108
00:33:24,260 --> 00:33:25,360
Das ist ein Graus.

109
00:33:25,800 --> 00:33:26,880
Ein Glücksbringer.

110
00:33:27,560 --> 00:33:28,560
Ich gebe es dir.

111
00:33:28,780 --> 00:33:29,800
Ah, vielen Dank.

112
00:33:46,720 --> 00:33:47,800
Lass uns zu den anderen gehen.

113
00:33:48,080 --> 00:33:49,080
In Ordnung.

114
00:33:51,140 --> 00:33:52,420
Wo sind sie ? Niemand mehr.

115
00:33:52,910 --> 00:33:53,910
Vielleicht drinnen.

116
00:34:00,310 --> 00:34:01,330
Oh nein, da ist niemand.

117
00:34:04,290 --> 00:34:05,590
Ah, schau mal, sie sind da drüben.

118
00:34:06,110 --> 00:34:07,110
Komm, lass uns zu ihnen kommen.

119
00:34:46,469 --> 00:34:49,270
Hmm. Hmm.

120
00:35:12,300 --> 00:35:14,100
Ja. Ja.

121
00:36:02,280 --> 00:36:03,280
DANKE.

122
00:36:35,630 --> 00:36:36,630
Oh!

123
00:37:08,940 --> 00:37:09,940
DANKE.

124
00:38:07,370 --> 00:38:12,530
Untertitelung Société Radio-Canada

125
00:38:44,400 --> 00:38:49,120
Oh! Oh !

126
00:42:13,840 --> 00:42:14,578
Hilf mir, Liebling.

127
00:42:14,580 --> 00:42:15,940
Nein. Helfen Sie mir.

128
00:42:17,700 --> 00:42:22,360
Heute Abend im Haus deines Bruders, weißt du?
schon, was für eine Langeweile es für mich ist. Du weißt schon

129
00:42:22,360 --> 00:42:25,480
obwohl wir das klären mussten
Geschichte der Geldanlage. Oh, das

130
00:42:25,480 --> 00:42:26,480
Geld.

131
00:42:35,500 --> 00:42:36,500
Ich sehe dich kommen.

132
00:42:37,980 --> 00:42:39,600
Es dauert nur fünf Minuten.

133
00:43:05,930 --> 00:43:12,850
Glaubst du, es ist Zeit? Ah! Du
Ich ziehe es vor, dass ich

134
00:43:12,850 --> 00:43:13,970
mich selbst befriedigen?

135
00:43:35,920 --> 00:43:36,920
Es gibt...

136
00:44:28,840 --> 00:44:29,840
Sie will sich scheiden lassen.

137
00:44:31,420 --> 00:44:34,500
Und wo ist sie? Ich weiß nichts darüber.

138
00:44:35,100 --> 00:44:37,060
Es manifestiert sich von Zeit zu Zeit,
Das ist es.

139
00:44:39,420 --> 00:44:40,980
Ich möchte mich nicht mehr scheiden lassen, Ariane.

140
00:44:41,800 --> 00:44:42,980
Du weißt nicht, was du willst.

141
00:44:44,580 --> 00:44:47,960
Meinst du nicht auch? DANKE.

142
00:44:48,800 --> 00:44:49,800
Ja.

143
00:44:50,060 --> 00:44:51,460
Ich möchte deine Schwester wiedersehen.

144
00:44:53,640 --> 00:44:54,900
Sie hat mir alles erzählt.

145
00:44:55,260 --> 00:44:56,260
Du hast dich geirrt.

146
00:44:56,880 --> 00:44:58,500
Ohne war es nur ein Abenteuer
Bedeutung.

147
00:44:59,280 --> 00:45:00,320
Das ist sicherlich wahr.

148
00:45:00,800 --> 00:45:01,800
Ja, ich weiß.

149
00:45:03,000 --> 00:45:04,000
Ich habe den Halt verloren.

150
00:45:05,520 --> 00:45:08,980
Alle Frauen können wollen
„ein anderer Mann als ihr Ehemann.“ Es ist

151
00:45:08,980 --> 00:45:09,980
eine natürliche Sache.

152
00:45:10,240 --> 00:45:12,960
Ich, ich, wie die anderen.

153
00:45:16,320 --> 00:45:17,320
Bleib, Alain.

154
00:45:18,680 --> 00:45:21,220
Ich wollte schon lange...
von dir.

155
00:45:27,660 --> 00:45:30,760
Und dein Mann? Oh, Pierre ist ein
hilflos, er langweilt mich.

156
00:45:32,340 --> 00:45:33,820
Du willst mich nicht?

157
00:47:13,490 --> 00:47:14,650
Wo? Sag mir.

158
00:47:15,290 --> 00:47:17,750
Ich werde es dir sagen. Fortfahren. Aber zu einem
Zustand.

159
00:47:18,010 --> 00:47:19,010
Wozu?

160
00:48:22,700 --> 00:48:26,120
Wir werden ihren Liebhaber besuchen.
Kennst du ihn? Ich bin es, der sie hat

161
00:48:26,120 --> 00:48:27,120
präsentiert.

162
00:48:27,720 --> 00:48:30,380
Darf ich Ihnen Alain, Lises Ehemann, vorstellen?

163
00:48:31,820 --> 00:48:32,820
Guten Morgen.

164
00:48:33,220 --> 00:48:35,880
Guten Morgen. Ist Lisa bei dir? Nein, nein.

165
00:48:36,260 --> 00:48:38,760
Sie kam für ein oder zwei Tage hierher und
sie ging.

166
00:48:39,140 --> 00:48:40,320
Ich weiß nicht, wo sie sein könnte.

167
00:48:40,920 --> 00:48:42,660
Keine Ahnung, wirklich? Nein, wirklich.

168
00:48:43,740 --> 00:48:45,260
Er tut nichts, es tut mir leid.

169
00:48:46,160 --> 00:48:48,200
Wirst du etwas mitnehmen?
Gerne.

170
00:49:02,030 --> 00:49:03,030
Ich möchte.

171
00:49:03,550 --> 00:49:04,570
Grame auf dem Flipper.

172
00:49:04,990 --> 00:49:06,990
Es ist nicht in Ordnung, oder? Tu, was ich dir sage.

173
00:49:10,210 --> 00:49:11,210
Höher.

174
00:49:16,610 --> 00:49:19,350
Dort. Ja, los geht's, das ist es.

175
00:49:51,599 --> 00:49:52,599
Alain, komm schon.

176
00:49:52,900 --> 00:49:54,000
Ich will euch beide.

177
00:49:54,440 --> 00:49:55,440
Aufleuchten.

178
00:50:35,240 --> 00:50:37,080
Ah!

179
00:52:13,580 --> 00:52:14,640
Und ich habe mich auch selbst gelesen.

180
00:52:15,100 --> 00:52:19,060
Ich will sie immer noch, sie
Präsenz und seine Zärtlichkeit.

181
00:52:20,020 --> 00:52:23,800
Also Alain, was machst du am Ende?
Konto? Du behältst alles für dich

182
00:52:23,800 --> 00:52:25,480
Teilen Sie es zum Wohle aller?

183
00:53:03,740 --> 00:53:05,640
Komm, schnapp dir deine Sachen und folge
-uns.

184
00:53:09,960 --> 00:53:10,960
Gut gemacht.

185
00:53:23,780 --> 00:53:27,680
Ich möchte dort bleiben, behütet,
sorgenfrei, friedlich.

186
00:53:30,080 --> 00:53:31,080
Ganz allein?

187
00:53:31,850 --> 00:53:33,530
Liebe mich, ich will dich.

188
00:53:35,350 --> 00:53:39,610
Liebe mich.

189
00:53:40,770 --> 00:53:42,470
Nur du vor Alain.

190
00:53:43,070 --> 00:53:45,570
Ich möchte sehen, ob er nicht mehr eifersüchtig ist.

191
00:54:05,040 --> 00:54:06,700
Ah!

192
00:54:34,730 --> 00:54:35,730
Amen.

193
00:56:43,880 --> 00:56:47,520
Was mache ich? Du küsst ihn
freundlicherweise? Und du machst ihn sehr laut

194
00:56:47,520 --> 00:56:49,420
Hand. Ich würde sie so gern haben
bei uns vor Ort.

195
00:57:22,400 --> 00:57:27,960
Du ? Patrick, Ariane? Was ist
Bedeutet das? Alles ist gut, Lisa.

196
00:57:29,740 --> 00:57:30,880
Es gibt kein Problem mehr.

197
00:57:31,260 --> 00:57:32,260
Ich gebe dir keine Vorwürfe mehr.

198
00:57:32,980 --> 00:57:33,980
Ich verstehe es nicht mehr.

199
00:57:41,060 --> 00:57:42,500
Komm, lass uns sie für einen Moment verlassen.

200
00:57:43,560 --> 00:57:44,560
Oh, Alan.

201
00:57:44,940 --> 00:57:46,760
Alain, ich wollte dich so sehr.

202
00:57:48,060 --> 00:57:49,038
Nimm mich.

203
00:57:49,040 --> 00:57:50,040
Nimm mich.

204
00:59:06,980 --> 00:59:08,880
Ich nehme dich mit. Ich werde dich mitnehmen
in großen Mengen.

205
01:00:28,560 --> 01:00:29,560
So ist es gut.

206
01:02:33,640 --> 01:02:36,280
Wenn du Liebe machen willst
Patrick, du schaffst das.

207
01:02:37,400 --> 01:02:38,420
Es ist wahr?

208
01:02:38,420 --> 01:02:45,400
Möchtest du Alain?

209
01:02:45,400 --> 01:02:46,400
? Wirklich ?

210
01:03:28,650 --> 01:03:30,890
Ah!

211
01:04:01,480 --> 01:04:02,480
DANKE.

212
01:04:46,640 --> 01:04:47,640
Ah!

213
01:07:57,290 --> 01:08:00,110
Du denkst, deine Hippie-Freunde sind bereit
um uns zu akzeptieren? Nun, ich... Du

214
01:08:00,110 --> 01:08:01,590
Was? Ich werde sie finanzieren
Gemeinschaft.

215
01:08:02,050 --> 01:08:03,270
Dafür bin ich reich genug.

216
01:08:03,830 --> 01:08:07,630
Aber werden sie zustimmen? Es ist genug
ihnen die Frage zu stellen.

217
01:08:09,390 --> 01:08:12,690
Wir könnten so weiterleben
alle vier, finden Sie nicht? Ja.

218
01:08:13,390 --> 01:08:14,490
Ja, ich stimme dir zu.

219
01:08:15,030 --> 01:08:17,029
Paris langweilt mich. Auch mein Job.

220
01:08:17,910 --> 01:08:22,189
Hören Sie, ich habe zwei Paare getroffen
die Landschaft. Sie leben einfach ohne

221
01:08:22,189 --> 01:08:23,529
Tabu oder Barriere und sie haben Recht.

222
01:08:23,810 --> 01:08:25,410
Ich habe mit Ariane und Lise gesprochen.

223
01:08:25,710 --> 01:08:27,649
Sie erklären sich bereit, beizutreten
ihnen ? Ich auch.

224
01:08:28,350 --> 01:08:30,450
Und du, bist du einer von uns? NEIN
Ausgabe.

225
01:08:31,410 --> 01:08:32,410
Komm schon, großartig!

226
01:08:57,069 --> 01:08:59,170
Ich möchte Ihnen Lise, Patrick und Ariane vorstellen.

227
01:08:59,430 --> 01:09:02,910
Bleiben Sie eine Weile? Falls Sie es wollen
Von uns bleiben wir für immer.

228
01:09:03,210 --> 01:09:04,950
Aber Lise wird es dir erklären.

229
01:09:09,870 --> 01:09:13,670
Du gibst mir die Autoschlüssel,
Alan? Ja natürlich.

230
01:09:14,310 --> 01:09:15,710
Ich muss einkaufen gehen.

231
01:09:17,229 --> 01:09:18,229
Halten. DANKE.

232
01:09:21,210 --> 01:09:24,770
Wo sind die Mädchen? Das werden sie sicherlich
nicht verzögern. Sie gingen zur Lieferung

233
01:09:24,770 --> 01:09:25,770
Halsketten.

234
01:10:05,950 --> 01:10:10,630
... ... ... ...

235
01:10:52,390 --> 01:10:53,390
Ach ja!

236
01:15:56,290 --> 01:15:57,290
Es ist für mich.

